For the purpose of determining the teams that will make up the playoff groups, a final combined standings of teams from the Midget-1 and Midget-2 group is prepared at the end of the regualr season.

The formulas described below are used to break a tie between teams and are based on the New Brunswick Minor Hockey Councils Championship Guidelines, in particular articles 26.1 and 26.2 and their applicable sub-articles.

A. If two teams are tied at the end of the season, the following procedure will apply in the order shown:

A1. If they have played in the same group, the winner of the most games played between the two teams gains the higher position. Otherwise;
A2. The team with the most wins gains the higher position;
A3. The team with the best goal average for all games played gains the higher position (total number of goals for divided by the total number of goals for and against);
A4. If the two teams are still tied, the league president shall decide any other method to determine the team that gains the higher position.

B. If three teams or more are tied at the end of the season, the following procedure will apply in the order shown:

B1. If they have played in the same group, the point record established in the games among tied teams only will be used as the first tie breaking formula in deciding which team(s) shall gain the higher position. If one of the teams moves up to a higher position, this formula is repeated for the remaining teams to determine if any other team(s) can move up to a higher position. Otherwise;
B2. If they have played in the same group, the team with the most wins, in games amongst the three (or more) teams would gain the highest position. Otherwise;
B3. If teams are still tied after B2 has been applied, then the team with the best goal average, during all games played, gains the highest position;
B4. If teams are still tied, then the team with the fewest goals against gains the highest position;
B5. If the two or more teams are still tied, the league president shall decide any other method to determine the team that gains the higher position.

Dans le but de déterminer les équipes qui constitueront les groupes des éliminatoires, un classement combiné et final des équipes des groupes Midget-1 et Midget-2 est établi à la fin de la saison régulière.

Les méthodes de bris d'égalité décrites ci-bas sont basées sur les Lignes directrices du Conseil du hockey mineur concernant les championnats provinciaux, particulièrement les articles 26.1 et 26.2 ainsi que leurs sous-articles pertinents.

A. Si deux équipes sont à égalité à la fin de la saison, la méthode suivante sera employée dasn l'ordre indiqué:

A1. Si ces équipes ont évoluées dans le même groupe, l'équipe qui remporte le plus grand nombre de victoires dans les parties opposant les deux équipes a le dessus. Autrement;
A2. L’équipe qui compte le plus grand nombre de victoires au cours de la saison a le dessus;
A3. L’équipe qui affiche la meilleure moyenne de buts, en compatnt toutes les parties de la saison, a le dessus (total des buts comptés divisé par le total des buts comptés et de buts accordés);
A4. Si les deux équipes sont toujours à égalité, le président de la ligue décidera de toute autre méthode pour déterminer l'équipe qui prend le dessus.

B. En cas d'égalité entre trois équipes ou plus à la fin de la saison, la méthode suivante sera employée dans l'ordre indiquée:

B1. Si ces équipes ont évoluées dans le même groupe, les points accumulés au cours des seuls matchs opposant les équipes à égalité sont utilisés en premier comme méthode de bris d’égalité afin de déterminer quelle équipe passera devant. Si une équipe avance, cette même formule est répétée parmi les autres équipes pour déterminer si une autre équipe ou plus avance(ent). Autrement;
B2. Si ces équipes ont évoluées dans le même groupe, l’équipe qui compte le plus grand nombre de victoires dans les matchs opposant les trois équipes ou plus a le dessus; Autrement;
B3. Si les équipes sont toujours à égalité après l’application du paragraphe B2, l’équipe qui affiche la
meilleure moyenne de buts a le dessus;
B4. Si les équipes sont toujours à égalité après l’application des paragraphes B1, B et B3, l’équipe qui a accordé le moins de buts dans tous les matchs disputés au cours de la saison a le dessus;
B5. Si des équipes sont toujours à égalité, le président de la ligue décidera de toute autre méthode pour déterminer l'équipe qui prend le dessus.